ชายชาวฟลอริดามีโรคชิคุนกุนยา ซึ่งเป็นโรคที่เจ็บปวดแต่แทบจะไม่ถึงตาย ซึ่งทำให้เกิดการระบาดในแอฟริกา เอเชีย และยุโรป เขาเป็นบุคคลแรกในทวีปอเมริกาที่ติดเชื้อไวรัสโดยไม่ต้องเดินทางออกนอกประเทศ ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี
กรณีนี้ถือเป็นครั้งแรกที่ยุงบนแผ่นดินใหญ่ของสหรัฐฯ แพร่เชื้อไวรัสไปยังบุคคล มีรายงานผู้ป่วยมากกว่า 200 รายในสหรัฐอเมริกาในปีนี้ ทั้งหมดก่อนหน้านี้เป็นผู้ที่เคยเดินทางไปต่างประเทศ
เปอร์โตริโกและหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกาได้รายงานกรณีที่ได้รับจากชิคุนกุนยาในท้องถิ่นด้วย กรณีแรกเกิดขึ้นในท้องถิ่นในซีกโลกตะวันตกจนถึงธันวาคม 2013
ยุงสองสายพันธุ์ที่เป็นพาหะของไวรัสคือ Aedes aegypti และ A. albopictusอาศัยอยู่ในแนวกว้างของประเทศสหรัฐอเมริกา
โรคชิคุนกุนยาทำให้เกิดไข้ ปวดศีรษะ และปวดข้อ ซึ่งอาจทำให้ร่างกายทรุดโทรมได้ ไม่มีการรักษาหรือวัคซีน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับชิคุนกุนยาและโรคที่มียุงเป็นพาหะอื่นๆ โปรดอ่านบทความเรื่องIn the Eye of the TigerของSN
Mark Serreze ผู้อำนวยการ National Snow and Ice Data Center ในเมืองโบลเดอร์ เมือง Colo กล่าวว่า “ความจริงที่ว่าสภาพอากาศแปรปรวนมาก” แม้ว่าน้ำแข็งในทะเลดูเหมือนจะสร้างสถิติต่ำสุดประจำปีใหม่ในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม ในที่สุดความเร็วของการสูญเสียน้ำแข็งก็ช้าลงเนื่องจากอุณหภูมิบรรยากาศเย็น “เราทราบดีว่าน้ำแข็งในทะเลตอบสนองต่อรูปแบบสภาพอากาศในฤดูร้อนอย่างมาก แต่เราไม่สามารถคาดการณ์สภาพอากาศที่ดีได้ การพยากรณ์อากาศล่วงหน้าประมาณ 10 วัน”
ด้านมืดของสายรุ้ง “When a rainbow go full circle” ของ Christopher Crockett ( SN: 1/11/14, p. 32 ) นำเสนอภาพถ่ายอันน่าทึ่งของรุ้งคู่ที่ถ่ายจากเฮลิคอปเตอร์เหนือรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย
ผู้อ่านที่มีสายตาแหลมคมสามารถชี้ให้เห็นปรากฏการณ์ทางแสงที่น่าสนใจในภาพได้อย่างรวดเร็ว “ไม่เพียงแต่จะแสดงรุ้งคู่เต็มวงกลมเท่านั้น ผู้ชมยังสามารถสังเกตได้ว่าคันธนูด้านนอกมีสีสเปกตรัมที่กลับด้าน” Jean Parcherเขียน “ในภาพถ่ายส่วนใหญ่ คันธนูที่สองสลัวเกินไปที่จะเห็นการกลับตัว”
Ray Rosich ดึงความสนใจไปที่สิ่งอื่นในภาพ: “ดูเหมือนเป็นเรื่องธรรมดามากที่ผู้คนจะสังเกตเห็นรุ้งแรกและรองอย่างชัดเจน แต่จะไม่สังเกตเห็นแถบสีดำระหว่างพวกเขา” ท้องฟ้าที่ค่อนข้างมืดสลัวนี้ เรียกว่าแถบมืดของอเล็กซานเดอร์ เกิดขึ้นเมื่อหยดน้ำระหว่างคันธนูหลากสีสันหักเหแสงออกจากผู้สังเกต เขาเสริมว่าจนถึงตอนนี้ สมาชิกในครอบครัวของเขาไม่มีความกระตือรือร้นต่อฟิสิกส์เบื้องหลังวงดนตรี “โชคไม่ดี ที่ไม่ได้เป็นนักฟิสิกส์ ตาของพวกเขามัวแต่เหล่ระหว่างการพูดคนเดียวที่อธิบายอย่างอธิบาย ฉันเดาว่าความงามของฟิสิกส์จะไปได้ไกลกับคนที่ไม่ใช่ฟิสิกส์เท่านั้น!”
ทำให้งงในการกู้คืนหลังการผ่าตัด
การค้นหาเซลล์ภูมิคุ้มกันในเลือดอาจช่วยให้แพทย์คาดการณ์ได้ว่าผู้ป่วยจะใช้เวลาพักฟื้นจากการผ่าตัดนานแค่ไหน Nathan Seppa รายงานใน “การทดสอบคาดการณ์เวลาในการฟื้นตัวของการผ่าตัด” ( SN: 11/1/14, p. 16 )
การทดสอบใหม่สามารถระบุได้ว่าผู้ป่วยรายใดอยู่บนเส้นทางสู่การฟื้นตัวที่ดีเพียง 40 ถึง 60 เปอร์เซ็นต์ของเวลา ซึ่ง ลินดา เฟอร์ ราซซาราพบว่าน่าสับสน “นั่นไม่ได้หมายความว่าไม่สามารถคาดการณ์การฟื้นตัวที่ดีได้ 40 ถึง 60 เปอร์เซ็นต์ของเวลาเช่นกัน” เธอเขียนในอีเมล “ฉันไม่ค่อยแน่ใจนักว่าการทดสอบเหล่านี้สามารถทำนายอะไรได้บ้าง โดยมีโอกาสแม่นยำพอสมควรว่าจะคุ้มกับเวลาและความพยายาม (และค่าใช้จ่าย) ในการดำเนินการด้วยซ้ำ”
การทดสอบนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่ออธิบายให้ชัดเจนกว่าการคาดการณ์Seppaกล่าว ไม่ใช่ทุกคนที่หายจากการผ่าตัดด้วยความเร็วเท่ากัน และนักวิทยาศาสตร์ก็ยังพยายามหาสาเหตุว่าทำไม การทดสอบใหม่เผยให้เห็นองค์ประกอบของชีววิทยาที่ขับเคลื่อนการฟื้นตัว นักวิจัยที่ทำการศึกษาพบการเปลี่ยนแปลงของโปรตีนในเซลล์ภูมิคุ้มกันที่เรียกว่า monocytes ซึ่งปรากฏขึ้นในวันแรกหลังการผ่าตัดในผู้ป่วยที่รักษาอย่างรวดเร็ว ความแตกต่างในลายเซ็นของเซลล์เหล่านี้อธิบายได้ถึง 60 เปอร์เซ็นต์ของความผันแปรของอัตราการฟื้นตัวระหว่างผู้ป่วย ผู้ร่วมวิจัยการศึกษาMartin Angstจาก Stanford Medical School กล่าว สิ่งที่อธิบายส่วนที่เหลือของรูปแบบที่ยังไม่ชัดเจน
ข่าวนกทั้งดีและร้าย ในขณะที่ประชากรนกบางตัวในสหรัฐอเมริกาและแคนาดากำลังเฟื่องฟู แต่หลายตัวก็ทำได้ไม่ดีนัก ตามรายงานใหม่ Susan Milius กล่าวถึงการขึ้นๆ ลงๆ ของประชากรนกใน “การอัพเดทนกในอเมริกาเหนือมีข่าวดีเล็กน้อย” ( SN: 1/11/14, p. 4 )
“เป็นการเพิ่มขึ้นที่น่าประทับใจของสายพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชุ่มน้ำ แต่การลดลงอย่างต่อเนื่องของนกที่อาศัยอยู่ในแหล่งอาศัยอื่น ๆ นั้นน่าเป็นห่วง” ผู้วิจารณ์กล่าว
นกที่อาศัยอยู่ในทะเลทรายและพื้นที่แห้งแล้งอื่น ๆ กำลังแสดงการลดลงที่สูงชัน โดยมีประชากรลดลง 46 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ปี 2511 Dan Midgettสงสัยว่าทำไม: “ไม่เหมือนว่ามนุษย์แข่งขันกันเพื่อที่อยู่อาศัยนั้นมากนัก” Reader Daxx2513มีคำตอบที่เป็นไปได้: “อันที่จริง ภาคตะวันตกเฉียงใต้มีประชากรที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศ มากกว่าพื้นที่จริง มันคือการสะสมของมนุษย์และการใช้น้ำที่มีอยู่มากเกินไปในพื้นที่เหล่านั้นซึ่งทำให้ระบบเครียด”
